Passare al contenuto principale

Pubblicato il 4 marzo 2026

Biometria mobile - Registrazione dei dati per passaporti e carte d'identità

Il suo passaporto e/o la sua carta d’identità svizzeri scadranno nei prossimi 12 mesi? Volete rinnovarli?

L’Ambasciata di Svizzera a Madrid e il Consolato Generale di Svizzera a Barcellona hanno previsto il seguente viaggio di servizio con la stazione mobile:

Attenzione: Hanno la priorità le persone con un documento d’identità scaduto o con una validità massima fino a fine 2025/ 2026.

Prima di ottenere un appuntamento, è indispensabile aggiornare i dati personali con la Svizzera. È necessario comunicare immediatamente qualsiasi cambiamento di stato civile (matrimonio, divorzio, cambiamento di nome ecc.) alla rappresentanza competente.