Publicado el 4 de marzo de 2026

Obligaciones militares

Las personas sujetas a la obligación de cumplir el servicio militar deben alistarse desde el principio del año en que cumplen 18 años. El reclutamiento debe completarse a más tardar al final del año en que cumplen 24 años. Todos los hombres suizos están obligados a realizar el servicio militar, las mujeres y los suizos residentes en el extranjero pueden inscribirse voluntariamente, y se aplican normas especiales a los ciudadanos con doble nacionalidad y a los ciudadanos naturalizados. Las personas sujetas al servicio militar que deseen permanecer en el extranjero durante más de doce meses sin interrupción y darse de baja conforme al derecho civil en Suiza deben solicitar un permiso militar para el extranjero.

Como suizo residente en el extranjero en tiempos de paz, está usted exento del reclutamiento y del servicio militar obligatorio mientras resida en el extranjero. Si embargo, puede inscribirse de forma voluntaria al servicio militar. Si regresa a Suiza de forma permanente como suizo del extranjero, deberá cumplir el servicio militar de acuerdo con su edad. Esto no se aplica a los ciudadanos suizos que hayan cumplido sus obligaciones militares en el país de su segunda nacionalidad. Los acuerdos bilaterales con Alemania, Francia, Italia y Austria prevén el derecho a optar por el servicio militar.

Como suiza residente en el extranjero, está usted exenta del reclutamiento y del servicio militar obligatorio. No obstante, puede inscribirse de forma voluntaria al servicio militar. Si regresa a Suiza de forma permanente como suiza del extranjero, no estará obligada a realizar el servicio militar de acuerdo con su edad, pero podrá seguir prestándolo voluntariamente. Esto no se aplica a las ciudadanas suizas que hayan cumplido sus obligaciones militares en el país de su segunda nacionalidad.

Si está usted sujeto a la obligación de cumplir con el servicio militar y tiene la intención de residir más de doce meses sin interrupción en el extranjero, deberá solicitar un permiso militar para el extranjero a la comandancia circunscripción que le corresponda.

Permiso militar personal para las personas sujetas a la obligación de cumplir con el servicio militar

En la página web del Ejército Suizo, puede encontrar información sobre el permiso militar para el extranjero.

Ejército Suizo: Permiso (alemán, francés, italiano)

Obligaciones militares

Si necesita un certificado relativo al servicio militar y/o al cumplimiento de sus obligaciones militares, la oficina Personal del Ejército es competente en la materia.

Ejército Suizo: Personal del Ejército Suizo (alemán, francés, italiano)

Por regla general y con el fin de que un documento expedido por una autoridad suiza pueda ser entregado a una autoridad extranjera, podría ser necesaria una legalización (apostilla). Bajo la rúbrica Legalizaciones, encontrará la información necesaria al respecto.

Legalizaciones

Suizas y suizos del extranjero: incorporación voluntaria en la escuela de reclutas

Si quiere ingresar voluntariamente en la escuela de reclutas en Suiza, solo serán convocados si cumplen las siguientes condiciones:

  • no haber prestado el servicio militar o servicio sustitutorio en otro país de origen;You have not yet completed military service or any alternative civilian service in another country.
  • no sobrepasar el límite de edad para el reclutamiento (antes que acabe el año en el que cumplen los 24 años);
  • no tener la nacionalidad del Estado de residencia (bajo reserva de eventuales acuerdos bilaterales concernientes al servicio militar de los dobles nacionales);
  • disponer de suficientes conocimientos de una de las lenguas oficiales suizas;
  • no haber sido condenado por un delito penal grave: deberá presentar en su momento el original de su certificado de antecedentes penales expedido por su país de residencia y provisto de la correspondiente legalización/apostilla.

Usted considera que cumple las condiciones arriba mencionadas y desea efectuar su escuela de reclutas. El Personal del Ejército suizo es competente para informarle e inscribirle:

Enlaces