Publicado el 4 de marzo de 2026

Pérdida y liberación de la nacionalidad suiza

Una persona puede perder su nacionalidad suiza con motivo de caducidad, de liberación, de anulación o de retirada. Cualquier persona de nacionalidad suiza puede solicitar la liberación de la nacionalidad suiza si está domiciliada en el extranjero y posee una nacionalidad extranjera o la garantía de obtenerla.

Encontrará información sobre las distintas formas de perder la nacionalidad suiza en la página de Internet de la Secretaría de Estado de Migración (SEM).

SEM: Pérdida de la nacionalidad suiza (Francés, Alemán, Italiano, Inglés)

Cómo renunciar a la nacionalidad suiza

Usted reside en el extranjero y desea renunciar a la nacionalidad suiza. Siempre que posea otra nacionalidad, usted puede presentar una petición por escrito de liberación de la nacionalidad suiza ante la autoridad competente de su cantón de origen. Dicha autoridad otorgará una decisión de liberación de la nacionalidad suiza.

Si usted es originario de varios cantones, puede presentar su demanda de liberación ante el cantón de origen de su preferencia. La autoridad del cantón elegido otorgará la liberación.

La notificación de la decisión de liberación comporta la pérdida de la nacionalidad suiza y de todos los derechos de ciudadanía cantonales y comunales existentes.

En caso necesario, la representación suiza de su lugar de residencia en el extranjero podrá informarle al respecto.

• Procedimiento general

  • Debe presentar por escrito a la representación suiza responsable para su lugar de domicilio una solicitud de liberación de la nacionalidad suiza acompañada de los documentos necesarios.
  • El cantón de origen examinará su solicitud y, si resulta oportuno, otorgará un acta de liberación,
  • que le será notificada (Was bedeutet dieser Satz? Gehört er noch zu punkt 2.?)
  • Los eventuales documentos de identidad suizos deberán restituirse a la representación suiza y se anularán.

• Menores incluidos en la liberación

  Los hijos menores están incluidos en la liberación:

  • si están sujetos a su patria potestad;
  • si están domiciliados en el extranjero;
  • si poseen una nacionalidad extranjera o la garantía de obtenerla;
  • si dan su consentimiento por escrito en caso de tener 16 años o más.

• Documentos que deben presentarse

  Infórmese en la página de internet de su cantón de origen.

  SEM: Autoridades cantonales en materia de naturalización (Francés, Alemán, Italiano, Inglés)

  Por lo general, la autoridad cantonal competente necesitará los documentos siguientes:

  • una solicitud por escrito debidamente fundada dirigida a la autoridad competente de su cantón de origen;
  • justificante del domicilio en el extranjero;
  • una copia del pasaporte extranjero o un certificado oficial donde se confirme que posee una nacionalidad extranjera;
  • una copia del certificado individual de estado civil suizo (para las personas solteras) o una copia del certificado de familia suizo (para las personas casadas);
  • si tiene hijos menores, prueba de la patria potestad;
  • si tiene hijos menores pero mayores de 16 años, su consentimiento por escrito para la solicitud de liberación.

  La autoridad cantonal competente puede requerir documentos complementarios.

• Actas de estado civil suizas

  En caso necesario, se puede solicitar un certificado de estado civil suizo (por ejemplo, certificado de familia suizo) ante la autoridad de estado civil competente en Suiza. Encontrará los datos de contacto de las autoridades de estado civil competentes en la página de Internet de la Oficina Federal de Justicia (OFJ): Competencias y autoridades (Francés, Alemán, Italiano)

  Previo pago de los gastos necesarios puede asimismo solicitarse un certificadode estado civil suizo a través de su representación suiza en el extranjero: Commande de documents d’état civil suisses

• Duración del procedimiento

  La duración del procedimiento depende del cantón de origen. En caso necesario, diríjase directamente al cantón competente.

  Durante este periodo debe comunicarse a la representación suiza competente cualquier cambio de dirección.

• Tasas

  Los cantones podrán percibir una tasa en concepto de cobro por los gastos de examen de una solicitud de liberación. Si procede, la cantidad variará de un cantón a otro. En caso necesario, diríjase directamente al cantón competente.

Enlaces

• SEM: Pérdida de la nacionalidad suiza (Francés, Alemán, Italiano, Inglés)
• SEM: Manual sobre la nacionalidad suiza (Francés, Alemán, Italiano, Inglés)
• SEM: Autoridades cantonales en materia de naturalización (Francés, Alemán, Italiano, Inglés)
• Lista de las oficinas de estado civil y de las autoridades de supervisión en Suiza (Francés, Alemán, Italiano, Inglés)
• Ley sobre la nacionalidad suiza, LN; RS 141.0 (Francés, Alemán, Italiano, Inglés)
• Ordenanza sobre la nacionalidad suiza, OLN; RS 141.01 (Francés, Alemán, Italiano, Inglés)

---