Publicado el 4 de marzo de 2026

Doble nacionalidad

A partir del 1 de enero de 1992, queda autorizada en la legislación suiza la pluralidad de nacionalidades sin ninguna restricción. La adquisición de una nacionalidad extranjera está sin embargo subordinada a la legislación del otro Estado en cuestión.

Por lo general, las personas que adquieran otra nacionalidad no deberán renunciar a su ciudadanía de origen, salvo que la legislación de su Estado de origen subordine la adquisición de una nacionalidad extranjera al abandono de su nacionalidad de origen. Suiza autoriza a estas personas a poseer varias nacionalidades sin restricciones.

Encontrará información sobre la doble nacionalidad en la página de internet de la Secretaría de Estado de Migración (SEM).

SEM: Doble nacionalidad (Francés, Alemán, Italiano, Inglés)

Usted puede adquirir una nacionalidad extranjera sin que ello tenga influencia alguna sobre su nacionalidad suiza, siempre que la legislación del otro Estado no exija la renuncia a su nacionalidad de origen. Para más información sobre la legislación en materia de nacionalidad de otro Estado, diríjase directamente a las autoridades competentes de dicho Estado.
Los suizos en el extranjero que hayan adquirido la nacionalidad de otro Estado deben comunicarlo a la representación suiza en la que estén inscritos.

Usted desea adquirir la nacionalidad suiza. Infórmese ante las autoridades competentes de su país de origen sobre si la legislación de su país le autoriza adquirir de forma voluntaria una nacionalidad extranjera. Si la legislación no lo autoriza, corre el riesgo de perder su nacionalidad de origen.

Las prestaciones del DFAE pueden verse limitadas para las personas que posean varias nacionalidades y están reglamentadas en la Ley sobre los Suizos en el extranjero (LSEtr; RS 195.1) así como en su Ordenanza (OSEtr; RS 195.11).
La protección consular suiza puede concederse a los ciudadanos suizos que posean varias nacionalidades en la misma medida que a los que solo posean la nacionalidad suiza. Si, aparte de la nacionalidad suiza, una persona posee igualmente la nacionalidad del Estado de residencia, puede beneficiarse de la protección consular suiza, salvo que el Estado de residencia se oponga.
Los ciudadanos suizos que además posean la nacionalidad de su país de residencia son tratados por las autoridades locales como sus propios ciudadanos, dado que dichas autoridades consideran la nacionalidad extranjera como preponderante.
Por lo general, las personas suizas en el extranjero que posean varias nacionalidades no se benefician de ninguna prestación social suiza si la nacionalidad extranjera es preponderante.

Doble nacionalidad

Ciudadanos suizos que adquieran una nacionalidad extranjera

Personas extranjeras que solicitan la naturalización suiza

Consecuencias de la pluralidad de nacionalidades en relación con las prestaciones del DFAE

Enlaces