Ayuda social a los suizos del extranjero (ASE)
Los suizos y las suizas residentes en el extranjero que no puedan mantenerse por sus propios medios ni con ayudas privadas o prestaciones del país de residencia tienen la posibilidad de presentar una solicitud de apoyo económico a la representación suiza competente.
¿No puede mantenerse por sus propios medios ni con ayudas privadas o prestaciones del país de residencia? Entonces, puede presentar una solicitud de apoyo económico a la representación suiza competente.
Solicitud de ayuda financiera (Francés, Alemán, Italiano)
Las representaciones suizas colaboran estrechamente con la sección Ayuda Social para Suizos en el extranjero (ASE). La ASE examina las solicitudes, lleva a cabo verificaciones y decide sobre la concesión de apoyo en virtud de la Ley sobre los suizos del extranjero (LSEtr, SR 195.1) (Francés, Alemán, Italiano, Inglés).
Enlaces
- Protección consular: Ayuda en el extranjero (Francés, Alemán, Italiano)
- Ley federal del 26 de septiembre de 2014 sobre las personas y las instituciones suizas en el extranjero
(Ley sobre los suizos del extranjero, LSEtr) (Francés, Alemán, Italiano, Inglés) - Ordenanza del 7 de octubre de 2015 sobre las personas y las instituciones suizas en el extranjero
(Ordenanza sobre los suizos del extranjero, OSEtr) (Francés, Alemán, Italiano, Inglés)