Veröffentlicht am 2. Februar 2026
Rechtliche und steuerliche Fragen
Im folgenden Abschnitt wird erklärt, wo man das Schweizer Bundesrecht und internationale Abkommen finden kann.
Das Schweizer Bundesrecht ist online verfügbar und kann auf der Website Systematische Sammlung des Bundesrechts konsultiert werden.
Informationen zu den von der Schweiz abgeschlossenen internationalen Abkommen sind auf der Webseite Internationale Verträge verfügbar. Sofern diese Verträge offiziell veröffentlicht wurden, kann deren Text in der Systematischen Sammlung des Bundesrechts konsultiert werden.
Aufgrund der Komplexität der rechtlichen Fragen empfehlen wir Ihnen, sich an einen Anwalt zu wenden, der Experte auf diesem Gebiet ist. Zu diesem Zweck finden Sie ein Informationsblatt, das unter anderem die Kontaktangaben unserer Vertrauensanwälte enthält.
Der 2014 von der OECD verabschiedete neue internationale Standard für den automatischen Informationsaustausch über Finanzkonten ermöglicht die Bekämpfung der Steuerhinterziehung auf internationaler Ebene. Im Falle der Schweiz wurden die Daten seit dem 1. Januar 2017 gesammelt und der erste Austausch erfolgte ab 2018 mit den Partnerstaaten, mit denen die Schweiz ein Abkommen über den automatischen Informationsaustausch unterzeichnet hat, unter welchen sich Spanien befindet.
Allgemeine Informationen über die Schweiz finden Sie auf der Website der spanischen Steuerbehörde AEAT.
Das spanische Steuerrecht, das Steueransässige dazu verpflichtet, ihr im Ausland befindliches Vermögen oder ihre Rechte anzugeben (Formular 720), muss aufgrund des Urteils des Europäischen Gerichtshofs vom 27.01.2022 geändert werden (siehe auch Pressemitteilung Nr. 18/22 des Gerichtshofs).Die Schweizer Altersvorsorge beruht auf drei Säulen: staatliche Vorsorge, berufliche Vorsorge (Pensionskasse oder BVG) und private Vorsorge. Renten aus diesen drei Säulen sind Einkommen wie jedes andere Einkommen, das von den Steuerpflichtigen wie jedes andere in der Schweiz oder in Spanien erzielte Einkommen versteuert werden muss. Generell ist das entscheidende Kriterium für die Besteuerung von Einkommen der Wohnort, unabhängig von der Staatsangehörigkeit des Steuerpflichtigen oder dem Ort, an dem die Rente ausgezahlt wird.
Wenn Sie beabsichtigen, die Leistungen der zweiten Säule in Kapitalform zu beziehen, um in Spanien in Rente zu gehen, sollten Sie wissen, dass die spanischen Steuerbehörden auf diese Leistungen einen hohen Steuersatz anwenden (diese Gelder werden in der Regel als Einkommen besteuert und nicht als Altersvorsorge). Bevor Sie Ihr Vermögen abheben, sollten Sie sich mit der für Doppelbesteuerungsfragen zuständigen Schweizer Behörde oder mit einem spezialisierten Anwalt in Verbindung setzen:
Staatssekretariat für internationale Finanzfragen SFI
Doppelbesteuerungsabkommen
Bundesgasse 3
3003 Bern
Tel.: +41 58 462 71 29/ E-Mail: dba@sif.admin.ch / WebsiteVermögenswerte gelten als nachrichtenlos, wenn es der Bank zehn Jahre nach dem letzten Kontakt nicht mehr gelungen ist, den Kontakt mit dem betreffenden Kunden, seinen Rechtsnachfolgern oder einem von ihnen bevollmächtigten Vertreter wiederaufzunehmen (Bankenverordnung BankV, Kapitel 6, Abschnitt 1, Art. 45). In diesem Fall kann der Schweizerische Bankenombudsman den Erben Hilfe anbieten.
Wie kann ich nachrichtenlose Vermögenswerte eines Schweizer Vorfahren einfordern?
In der Schweiz wurden 1995 Richtlinien erlassen, die den Banken, die nachrichtenlose Vermögenswerte besitzen, ein striktes Vorgehen vorschreiben.
Seit dem 1. Januar 2015 ist das Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen revidiert worden und sieht in Artikel 37m vor, dass «die Banken nach 50 Jahren nachrichtenlose Vermögenswerte liquidieren, wenn sich der Berechtigte trotz vorgängiger Publikation nicht gemeldet hat. Nachrichtenlose Vermögenswerte bis zu einem Betrag von 500 Franken können ohne vorherige Veröffentlichung liquidiert werden».Die von der Schweizerischen Bankiervereinigung (SBVg) lancierte Internetseite
Festlegung der Modalitäten, die sich aus dem Bundesgesetz, der Verordnung vom 30. April 2014 über die Banken und Sparkassen (BankV) und den Richtlinien für die Behandlung von kontaktlosen und nachrichtenlosen Vermögenswerten bei Schweizer Banken (Narilo-Richtlinien) ergeben, wurde festgelegt, dass Vermögenswerte von Bankkunden über 500 Schweizer Franken veröffentlicht werden müssen, wenn sie 10 Jahre lang als kontaktlos und 50 Jahre lang als nachrichtenlos gelten (d. h. insgesamt 60 Jahre).
In diesem Zusammenhang hat die SBVg im Dezember 2015 die Website «dormantaccounts» eingerichtet, die ganz der Frage der «schlafenden Konten» gewidmet ist und auf der Informationen über nachrichtenlose Vermögenswerte bei Schweizer Banken veröffentlicht werden, bei denen der letzte Kontakt mit dem Kunden 60 Jahre oder länger zurückliegt, sofern der Wert über 500 Schweizer Franken beträgt oder unbekannt ist.Was Sie tun müssen, um die nachrichtenlosen Vermögenswerte eines Vorfahren einzufordern
- Wenn Sie glauben, Ansprüche auf Vermögenswerte zu haben, die bei einer Ihnen bekannten Bank hinterlegt sind, wenden Sie sich bitte direkt an die betreffende Bank.
- Wenn Sie glauben, Ansprüche auf Vermögenswerte zu haben, aber nicht wissen, bei welcher Bank diese liegen, ist eine zentrale Suche über die zentrale Anlaufstelle des Schweizerischen Bankenombudsman möglich. Gemäß den Richtlinien für die Behandlung von kontaktlosen und nachrichtenlosen Vermögenswerten bei Schweizer Banken müssen alle Banken in der Schweiz ihre kontaktlosen und nachrichtenlosen Vermögenswerte in einer zentralen Datenbank melden. Die dem Ombudsmann angegliederte zentrale Anlaufstelle kann diese Datenbank für Berechtigte abfragen.
- Wenn Sie glauben, Ansprüche auf Vermögenswerte zu haben, die in der auf der Website veröffentlichten Liste aufgeführt sind, können Sie Ihre Ansprüche direkt auf der im Internet verfügbaren Publikationsplattform geltend machen. Ihre Forderung wird auf elektronischem Weg an die betreffende Bank weitergeleitet. Im Zusammenhang mit der Veröffentlichung von seit langem nachrichtenlosen Vermögenswerten fungiert der Schweizerische Bankenombudsman als zentrale Meldestelle für Antragsteller bei möglichen Problemen.
Aufgrund der Komplexität von Erbschaftsfällen empfehlen wir Ihnen, sich mit einem Anwalt in Verbindung zu setzen, der sich auf diesem Gebiet auskennt.
Im Folgenden finden Sie weitere Hinweise, die für Sie nützlich sein können:
- Informationen über die in Spanien geltenden Verfahren finden Sie auf dem europäischen E-Justiz-Portal und der Internetseite des europäischen Notarenverbandes
- Auf der Website des spanischen Notarenverbandes (Spanisch) finden Sie ausführliche Informationen zu Erbschaften, Testamenten und Angaben zu den verschiedenen Notarverbänden (Spanisch) (Colegios Notariales) in Spanien
- Spanisches Testamentenregister
- Schweizerisches Testamentenregister
- Schweizer Notarenverband
Tod eines Schweizer Bürgers im Ausland: Hinweise zur Registrierung bei den Schweizer Behörden
- «Internationale Alimentensachen und Eherecht» auf der Website des Bundesamtes für Justiz der Schweiz, sowie die in diesem Bereich anwendbaren Übereinkommen
- Webseite des «Prontuario de Asistencia Judicial Internacional» von Spanien
Wenn Sie in Spanien Unterhaltszahlungen von einer Person mit Wohnsitz in der Schweiz einfordern müssen, müssen Sie sich an das spanische Justizministerium wenden, da dieses die zuständige Stelle für die Einleitung des Verwaltungsverfahrens ist.
Allgemeine Informationen zu Alimente und internationalem Eherecht:
- «Internationale Alimentensachen und Eherecht» auf der Website des Bundesamtes für Justiz der Schweiz, sowie die in diesem Bereich anwendbaren Übereinkommen
- Webseite des «Prontuario de Asistencia Judicial Internacional» von Spanien
Allgemeine Informationen zu Familienzulagen:
- In Spanien
Ministerio de Trabajo y Economía Social
Subdirección General de Relaciones Internacionales Sociolaborales
C/ Maria de Guzmán, 52
28003 Madrid
Instituto Nacional de la Seguridad Social
C/ Padre Damián, 4 y 6
28036 Madrid
Website - In der Schweiz
Informationsportal ch.ch
Schweizerisches Bundesamt für Sozialversicherungen:
Familienzulagen
Geschlechtsspezifische Gewalt liegt vor, wenn die Gewalt von einem Mann gegen eine Frau verübt wird, vorausgesetzt, es besteht oder bestand eine Paarbeziehung zwischen ihnen. Neben körperlicher Gewalt kann diese auch psychischer oder sexueller Natur sein.
In Spanien bietet das Ministerium für Gleichstellung über die Regierungsdelegation gegen geschlechtsspezifische Gewalt einen telefonischen Informationsdienst, Rechtsberatung und sofortige psychosoziale Betreuung durch Fachpersonal für alle Formen von Gewalt gegen Frauen über die Kurzwahl 016, per WhatsApp unter 600 000 016 und per E-Mail über den Online-Dienst 016: 016-online@igualdad.gob.es an.
Unter «Häuslicher Gewalt» versteht man Gewalt, die innerhalb der Familie stattfindet (Gewalt von Frauen gegen Männer, von Eltern gegen Kinder oder umgekehrt, innerhalb der Geschlechter, gegen ältere Menschen usw.). Sie kann physisch oder psychisch sein. Im Bedarfsfall können Sie sich direkt an die spanische Fachstelle UFAM wenden.
Die UFAM ist eine umfassende Polizeidienststelle im Bereich Familien- und Frauenangelegenheiten auf nationaler Ebene. Sie verfügen über Fachpersonal, das in der Lage ist, sich um alle Opfer zu kümmern, ihnen zuzuhören und sie zu verstehen.
Wenn Sie in Spanien sofortige Hilfe benötigen, rufen Sie die Notrufnummer 091 an.
Wenn Sie eine Anzeige erstatten oder persönliche Unterstützung erhalten möchten, wenden Sie sich bitte an die nächstgelegene Polizeidienststelle.
In der Schweiz, wenn Sie sofortige Hilfe benötigen, rufen Sie die Notrufnummer 117 an.
Informationen zur Kriminalprävention und Kontakte nach Kantonen